<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Mansio</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mansio"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Mansio rootpage-Mansio skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mansio</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p>Die <b>Mansio</b> (<a href="Lateinische_Sprache" class="mw-redirect" title="Lateinische Sprache">lat.</a> Rast, Aufenthalt, Aufenthaltsort) war ein <a href="Rastplatz" title="Rastplatz">Rastplatz</a> oder eine <a href="Herberge" title="Herberge">Herberge</a> in der römischen <a href="Antike" title="Antike">Antike</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Begriff">Begriff</h2></div>
<p>Der Begriff stammt vom Verb <i>manere</i> („bleiben“) ab und bezeichnete im 1. Jh. v. Chr. einen Aufenthalt/Rast entlang eines Weges.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Begriff geht in der <a href="Fr%C3%BChe_Kaiserzeit" class="mw-redirect" title="Frühe Kaiserzeit">frühen Kaiserzeit</a> auf den Rastplatz, den Aufenthaltsraum bzw. das Gebäude über.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Da man an einem Tag gewöhnlich von <i>mansio</i> zu <i>mansio</i> reiste, hatte der Begriff auch die Bedeutung „räumliche und zeitliche Distanz“,
„Strecke“<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder „<a href="Tagesreise" title="Tagesreise">Tagesreise</a>“.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Schließlich wurden Rast- und Wechselstationen des <a href="Cursus_publicus" title="Cursus publicus">cursus publicus</a>, die entlang einer römischen <a href="R%C3%B6merstra%C3%9Fe" title="Römerstraße">via publica</a> in regelmäßigen Abständen zu finden waren, seit dem Beginn des 4. Jhs. n. Chr. als <i>mansio</i> oder <i>mutatio</i> bezeichnet.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Der Terminus benennt sowohl das Rasthaus an sich, als auch ist er Sammelbegriff für die einzelnen Gebäude der Station (Rasthaus, Straßenposten, Stallungen, Bad, Handwerksbetriebe usw.). Vom 1. bis zum 3. Jh. n. Chr. tauchen in den Quellen andere Begriffe für die <i>mansio</i> auf: <i><a href="Taberna" title="Taberna">taberna</a></i>, <i>praetorium</i>, <i>deversorium</i> oder <i>stabulum</i>. Erst im 333 n. Chr. entstandenen <a href="Itinerarium_Burdigalense" title="Itinerarium Burdigalense">Itinerarium Burdigalense</a> findet man die <i>mansio</i> häufig neben <i>mutatio</i> („Pferdewechsel“) und <i>civitas</i> erwähnt.
</p><p>Aus „mansio“ sind das <a href="Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französische</a> Wort „maison“ (Haus, Heim)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und das <a href="Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">spanische</a> Wort „mansión“ (<a href="Villa" title="Villa">Villa</a>) hervorgegangen;<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> über das <a href="Altfranz%C3%B6sische_Sprache" title="Altfranzösische Sprache">Altfranzösische</a> gelangte das Wort auch in die <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englische Sprache</a> („mansion“, „manse“).<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Entstehung">Entstehung</h2></div>
<p>Die Errichtung von Straßenstationen in regelmäßigen Intervallen entlang der wichtigsten römischen Verkehrswege geht auf die Neuorganisation der <i>cura viarum</i> durch <a href="Augustus" title="Augustus">Augustus</a> im Jahr 20 v. Chr. zurück.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der erste Kaiser ließ entlang der Hauptstraßen des Reiches in gleichmäßigen Abständen junge Leute, später Wagen für Kuriere bereitstellen, um Informationen und Nachrichten zwischen den Provinzen und Rom schneller übermitteln zu können. Dies war die Geburtsstunde des <a href="Cursus_publicus" title="Cursus publicus">cursus publicus</a>.
</p><p>Die Römer folgten damit letztlich dem Vorbild der persischen Staatspost, die im <span style="white-space:nowrap">5. Jh. v. Chr.</span> von <a href="Herodot" title="Herodot">Herodot</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> beschrieben wurde: Auf der <a href="Persische_K%C3%B6nigsstra%C3%9Fe" title="Persische Königsstraße">Persischen Königsstraße</a> zwischen <a href="Sardes" title="Sardes">Sardeis</a> und <a href="Susa_(Persien)" title="Susa (Persien)">Susa</a> befanden sich in regelmäßigen Abständen insgesamt 111 σταθμοί (<i>Stathmoi</i>, davon leitet sich auch der lateinische und moderne Begriff „Station“ ab), an denen Männer und Pferde zum schnellen Nachrichtentransport bereitstanden. In römischer Zeit wurden ungefähr alle fünfzehn Kilometer Pferdewechselstationen (<i>mutationes</i>) und etwa alle vierzig Kilometer (= eine Tagesetappe) Rasthäuser (<i>mansiones</i>) errichtet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aufbau_und_Personal">Aufbau und Personal</h2></div>
<p>Mansiones bestanden aus verschiedenen Gebäudekomplexen, wie aus einer severischen Inschrift aus dem thrakischen Pizos hervorgeht<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>: Neben einem Wachposten mit Stationssoldaten (<i>milites stationarii</i>) ist von Rasthäusern (<i>praetoria</i>), Bädern (<i>balnea</i>) und von Spanndiensten (<i>angaria</i>) für den staatlichen Postverkehr die Rede.
</p><p>Das eigentliche Rasthaus ist anhand zahlreicher Grabungsbefunde relativ einfach zu charakterisieren: Über eine breite Einfahrt gelangt man in den Hof einer U-förmigen Anlage, die meist aus Ställen und Wagenabstellplätzen, sowie Ess- und Gästezimmern besteht.
</p><p>Der Vorsteher einer <i>mansio</i> war der <i>manceps</i> bzw. der <i>praepositus mansionis</i>. Er war meistens ausgedienter Offizier oder stammte aus dem Kreis der lokalen <a href="Decurio_(Kommunalverwaltung)" title="Decurio (Kommunalverwaltung)">Dekurionen</a>, also der politischen Führungsschicht der nächsten Stadt. Seine Dienstzeit betrug fünf Jahre, in der Spätantike war es für ihn strafbar, sich mehr als dreißig Tage von der Straßenstation (<i>statio</i>) zu entfernen.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>In einer Station durchschnittlicher Größe arbeiteten etwa 16–18 Personen: Die <i>hippocomi</i> und <i>muliones</i> kümmerten sich um die durchschnittlich ca. 40 Zug- und Reittiere<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, die unter genauen Auflagen zur Weiterreise bis zum nächsten Rasthaus zur Verfügung standen.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Daneben gab es z. B. noch <i>carpentarii</i> (<a href="Stellmacherei" title="Stellmacherei">Wagner</a>) und andere Aushilfskräfte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wachposten">Wachposten</h2></div>
<p>Wachposten fanden sich nicht in jeder Straßenstation, sondern nur an wichtigen Knotenpunkten oder Zollgrenzen. Sie lassen sich bisher nicht durch archäologische, sondern nur durch <a href="Epigraphik" title="Epigraphik">epigraphische</a> Quellen nachweisen, die im Umfeld von Straßenstationen gefunden wurden.
</p><p>In den Wachposten waren neben den <i>milites stationarii</i> vor allem <i>beneficiarii</i> im Dienst. <a href="Benefiziarier" title="Benefiziarier">Benefiziarier</a> waren Unteroffiziere aus dem Stab des Statthalters, die sich seit <a href="Vespasian" title="Vespasian">vespasianischer</a> Zeit (69–79 n. Chr.) inschriftlich bei Straßenstationen nachweisen lassen. Sie absolvierten einen sechs Monate dauernden Dienst in einer Station, bevor sie entweder zu einem anderen Straßenposten abkommandiert oder für eine weitere Dienstzeit bestätigt wurden.
</p><p>Die ältere Literatur deutete sie vor allem als Gendarmerie und Straßenpolizei des Statthalters,<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> heute bringt man sie aber auch mit Finanz- (Steuer, Zoll) und Justizaufgaben in Verbindung, da z. B. in den Raststationen des <a href="Cursus_publicus" title="Cursus publicus">cursus publicus</a> seit dem Ende des 2. Jhs. n. Chr. häufig die <a href="Annona_militaris" class="mw-redirect" title="Annona militaris">annona militaris</a> und die <a href="Annona_civica" class="mw-redirect" title="Annona civica">annona civica</a> (jährliche Naturalsteuern) eingesammelt wurden.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siedlungen">Siedlungen</h2></div>
<p>In ländlichen Gebieten der Provinzen gaben <i>mansiones</i> häufig den Anstoß zur Entstehung von Siedlungen, die sich in der Nähe dieser wirtschaftlich interessanten Anlagen bildeten. Die Raststation selbst scheint hingegen häufig eher am Rande des bewohnten Areals zu liegen. Dies gilt besonders für Städte, in denen häufig das Befahren von Stadtstraßen mit Wagen tagsüber verboten war. So z. B. in <a href="Rom" title="Rom">Rom</a> durch die <i><a href="Lex_Iulia_municipalis" title="Lex Iulia municipalis">lex Iulia municipalis</a></i><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> oder in <a href="Aquae_Sextiae" class="mw-redirect" title="Aquae Sextiae">Aquae Sextiae</a> (Aix en Provence<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>).
</p><p>Die Raststationen liegen somit meist in der Nähe der Stadttore, wie z. B. in <a href="Pompeji" title="Pompeji">Pompeji</a> am Stabianer und Herculaner Tor oder in <a href="Augusta_Raurica" title="Augusta Raurica">Augusta Raurica</a> (<a href="Kaiseraugst" title="Kaiseraugst">Kaiseraugst</a> bei <a href="Basel" title="Basel">Basel</a>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>
<p>Heute findet sich der Begriff <i>mansio</i> noch in dem Spruch der <a href="Sternsinger" title="Sternsinger">Sternsinger</a> in Süd- und Mitteldeutschland, die die Zeichen <b>C M B</b> mit Jahreszahl an die besuchten Häuser schreiben. Es bedeutet ausgeschrieben „<b>C</b>hristus <b>M</b>ansionem <b>B</b>enedicat“ (lateinisch für <i>Christus segne dieses Haus</i>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>
<ul><li><a href="Ausspann" title="Ausspann">Ausspann</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Helmut Bender: <i>Römische Strassen und Strassenstationen.</i> (= <i>Kleine Schriften zur Kenntnis der römischen Besetzungsgeschichte Südwestdeutschlands</i> Nr. 13). Stuttgart 1975.</li>
<li>E. W. Black: <i>Cursus Publicus. The infrastructure of government in Roman Britain.</i> Tempvs Reparatvm, Oxford 1995, ISBN 0-86054-781-7</li>
<li><a href="Anne_Kolb" title="Anne Kolb">Anne Kolb</a>: <i>Mansio.</i> In: <i><a href="Der_Neue_Pauly" title="Der Neue Pauly">Der Neue Pauly</a></i> (DNP). Band 7, Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01477-0, Sp. 829.</li>
<li>Hans-Christian Schneider: <i>Altstrassenforschung.</i> (= <i>Erträge der Forschung</i> Bd. 170). Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1982, ISBN 3-534-07293-6, S. 95–101.</li>
<li><a href="Reinhard_Wolters_(Althistoriker)" title="Reinhard Wolters (Althistoriker)">Reinhard Wolters</a>: <i>Mansio.</i> In: <i><a href="Reallexikon_der_Germanischen_Altertumskunde" title="Reallexikon der Germanischen Altertumskunde">Reallexikon der Germanischen Altertumskunde</a></i> (RGA). 2. Auflage. Band 19, Walter de Gruyter, Berlin / New York 2001, ISBN 3-11-017163-5, S. 238. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=d1URMz8B36oC&lpg=PP1&hl=de&pg=PA238#v=onepage&q&f=false">online</a>)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Cicero, Att. 8, 15, 2; 9, 5, 1; fin. 3, 60.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Plinius nat. 6, 96; 18, 194: <i>pecorum mansione</i>; Sueton, Tit. 10, 1; <a href="Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum"><i>CIL</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+06%2C+02158&r_sortierung=Belegstelle">6, 2158</a>: <i>mansiones saliorum Palatinorum</i></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Plinius nat. 12, 64; Lactanz mort. pers. 45: <i>mansionibus geminatis</i>.</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Plinius nat. 12, 52; <a href="Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum"><i>CIL</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+05%2C+02108&r_sortierung=Belegstelle">5, 2108</a>: <i>mansiones L</i>= 50 Tage. Vgl. Historia Augusta v. Alex. Sev. 48, 4.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. Digesta 50, 4, 18, 10</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnrtl.fr/etymologie/maison"><i>Étymologie de</i> maison</a> im etymologischen Lexikon des CNRTL, Abruf im März 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Eintrag <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dle.rae.es/mansi%C3%B3n">mansión</a></i> im Wörterbuch der <a href="Real_Academia_Espa%C3%B1ola" title="Real Academia Española">RAE</a>, Abruf im März 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Eintrag <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.merriam-webster.com/dictionary/mansion">mansion</a></i> in der Online-Ausgabe des <a href="Merriam-Webster%E2%80%99s_Collegiate_Dictionary" title="Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary">Merriam-Webster-Wörterbuchs</a>, Abruf im März 2020.</span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Sueton Aug. 49, 3.</span>
</li>
<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Herodot 5, 52ff.</span>
</li>
<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Inscriptiones graecae in Bulgaria repertae</i> III, 2, 1964, Nr. 1690.</span>
</li>
<li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Codex Theodosianus 8, 5, 36; 8, 5, 42.</span>
</li>
<li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Prokop hist. arc. 30 p. 85C.</span>
</li>
<li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Reallexikon der Germanischen Altertumskunde</i> Bd. 19 (2001) 238 s. v. <i>mansio</i> (R. Wolters).</span>
</li>
<li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Alfred von Domaszewski, WDZ 21, 1902, 158–211.</span>
</li>
<li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">J. Ott, Hist. Einzelschriften 92 (1995) 113ff.</span>
</li>
<li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum"><i>CIL</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+01%2C+00593&r_sortierung=Belegstelle">1, 593</a>, Z. 56ff.</span>
</li>
<li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Corpus_Inscriptionum_Latinarum" title="Corpus Inscriptionum Latinarum"><i>CIL</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+12%2C+02462&r_sortierung=Belegstelle">12, 2462</a></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-03" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mansio&oldid=262999921">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>